美人鱼 Mei Ren Yu

         
   
   
   
   
   

给四月

Für den April

   
   
我给四月的脸上画一张嘴 Ich male auf das Gesicht des Aprils einen Mund
叼着一支烟 Mit einer Zigarette darin
一顶别致的礼帽 Eine aparte Festtagsmütze
配上一副墨色的眼镜 Und passend dazu eine tintenfarbige Brille
以一位绅士的身份复活 So dass er im Rang eines Gentlemans wieder aufleben
坐在阳光下 Im Sonnenschein sitzen
打个盹 Und ein Nickerchen halten kann